See Sprachwissenschaftler on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Literaturwissenschaftler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturwissenschaftler"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Sprache und Wissenschaftler oder aus Sprachwissenschaft und -ler",
"forms": [
{
"form": "Sprachwissenschaftlerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprachwissenschaftlers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachwissenschaftlern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftler"
}
],
"hyphenation": "Sprach·wis·sen·schaft·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolfgang Paprotté: Theorie der Spracherforschung. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. Band I. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 82-91; Zitat Seite 84. ISBN 3-484-10389-2.",
"text": "„Der Sprachwissenschaftler hat gegenüber dem Alltagssprecher in einem zweiten Sozialisationsprozeß das Regel-, Normensystem und die Fachsprache eines Forschungsprogramms erworben und verfügt über zwei Reflexionsmöglichkeiten von Sprechhandlungen.“"
},
{
"ref": "Albrecht Greule, Elisabeth Ahlvers-Liebel: Germanistische Sprachpflege. Geschichte, Praxis und Zielsetzung. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1986, Seite 60. ISBN 3-534-01753-6. Sprachwissenschaftler auch im Original kursiv.",
"text": "„Vielmehr geht es um die Tatsache, daß Mitarbeiter eines Lehrstuhls für deutsche Philologie der TH Aachen, also Sprachwissenschaftler, diese Auskunftsstelle für sprachliche Probleme betreiben.“"
},
{
"ref": "Telefonbuch und SMS: Was ist ein Text? In: Eichsfelder Tageblatt, 18.2.2011, S. 22.",
"text": "„Unter dem Motto »Text: Strukturen und Verarbeitung« treffen sich auf der größten linguistischen Konferenz im deutschsprachigen Raum mehr als 500 Sprachwissenschaftler aus aller Welt.“"
},
{
"author": "Jonathan Littell",
"isbn": "978-3-8333-0628-0",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Taschenbuch Verlag",
"ref": "Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 301.",
"text": "„Man nimmt es an - das ist das Grundpostulat der sowjetischen Sprachwissenschaftler -, aber genetisch lässt sich das nicht beweisen.“",
"title": "Die Wohlgesinnten",
"year": "2009 (französisches Original 2006)"
},
{
"author": "Dietmar Pieper",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "66-75, Zitat Seite 68.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Dietmar Pieper: Das Rätsel von Jastorf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 66-75, Zitat Seite 68.",
"text": "„Auf einem ganz anderen Weg versuchen Sprachwissenschaftler, Licht in die Vergangenheit zu bringen.“",
"title": "Das Rätsel von Jastorf",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst"
],
"id": "de-Sprachwissenschaftler-de-noun-Dhsn96BD",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxvɪsn̩ˌʃaftlɐ"
},
{
"audio": "De-Sprachwissenschaftler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Sprachwissenschaftler.ogg/De-Sprachwissenschaftler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachwissenschaftler.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Linguist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachforscher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwissenschafter"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "linguist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "linguiste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "zimannas"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "glottologus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lingvista",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лингвиста"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taalwetenschapper"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "językoznawca"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lingwista"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lingvist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "lingvist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "språkforskare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lingvista",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лингвиста"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lingüista"
}
],
"word": "Sprachwissenschaftler"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Literaturwissenschaftler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturwissenschaftler"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Sprache und Wissenschaftler oder aus Sprachwissenschaft und -ler",
"forms": [
{
"form": "Sprachwissenschaftlerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprachwissenschaftlers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachwissenschaftlern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaftler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftler"
}
],
"hyphenation": "Sprach·wis·sen·schaft·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolfgang Paprotté: Theorie der Spracherforschung. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. Band I. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 82-91; Zitat Seite 84. ISBN 3-484-10389-2.",
"text": "„Der Sprachwissenschaftler hat gegenüber dem Alltagssprecher in einem zweiten Sozialisationsprozeß das Regel-, Normensystem und die Fachsprache eines Forschungsprogramms erworben und verfügt über zwei Reflexionsmöglichkeiten von Sprechhandlungen.“"
},
{
"ref": "Albrecht Greule, Elisabeth Ahlvers-Liebel: Germanistische Sprachpflege. Geschichte, Praxis und Zielsetzung. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1986, Seite 60. ISBN 3-534-01753-6. Sprachwissenschaftler auch im Original kursiv.",
"text": "„Vielmehr geht es um die Tatsache, daß Mitarbeiter eines Lehrstuhls für deutsche Philologie der TH Aachen, also Sprachwissenschaftler, diese Auskunftsstelle für sprachliche Probleme betreiben.“"
},
{
"ref": "Telefonbuch und SMS: Was ist ein Text? In: Eichsfelder Tageblatt, 18.2.2011, S. 22.",
"text": "„Unter dem Motto »Text: Strukturen und Verarbeitung« treffen sich auf der größten linguistischen Konferenz im deutschsprachigen Raum mehr als 500 Sprachwissenschaftler aus aller Welt.“"
},
{
"author": "Jonathan Littell",
"isbn": "978-3-8333-0628-0",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Taschenbuch Verlag",
"ref": "Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 301.",
"text": "„Man nimmt es an - das ist das Grundpostulat der sowjetischen Sprachwissenschaftler -, aber genetisch lässt sich das nicht beweisen.“",
"title": "Die Wohlgesinnten",
"year": "2009 (französisches Original 2006)"
},
{
"author": "Dietmar Pieper",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "66-75, Zitat Seite 68.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Dietmar Pieper: Das Rätsel von Jastorf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 66-75, Zitat Seite 68.",
"text": "„Auf einem ganz anderen Weg versuchen Sprachwissenschaftler, Licht in die Vergangenheit zu bringen.“",
"title": "Das Rätsel von Jastorf",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxvɪsn̩ˌʃaftlɐ"
},
{
"audio": "De-Sprachwissenschaftler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Sprachwissenschaftler.ogg/De-Sprachwissenschaftler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachwissenschaftler.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Linguist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachforscher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwissenschafter"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "linguist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "linguiste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "zimannas"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "glottologus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lingvista",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лингвиста"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taalwetenschapper"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "językoznawca"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lingwista"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "linguista"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lingvist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "lingvist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"word": "språkforskare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lingvista",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лингвиста"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die sich wissenschaftlich mit Sprache/Sprachen befasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lingüista"
}
],
"word": "Sprachwissenschaftler"
}
Download raw JSONL data for Sprachwissenschaftler meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.